Meet the reporter who told the tale of Rochester’s most infamous Irish crime.