If you get arrested in Denton County and find yourself in need of a court-appointed attorney to defend your case, you might wind up with a lawyer who sports a white-nationalist tattoo. That’s according to a recent investigation by The Barbed Wire, which found that Jason Lee Van Dyke, a 45-year-old attorney from Decatur who is known for associating with extremist organizations like the Proud Boys and Patriot Front, has represented at least three dozen individuals in Denton County court since 2024…