Young Jim Hawkins has a simple question in the NOLA Project’s version of “Treasure Island,” which is running through May 27 in the Sydney and Walda Besthoff Sculpture Garden. Why do pirates spend so much time hiding and searching for…