Hector Hernandez stood outside his small Oak Cliff apartment in early July on one of his last days at the Oakridge Apartments, a place the 48-year-old had called home for about a year. It wasn’t the best place to live, but he could afford it on his fixed income…