Nick Brandreth’s creative instincts have led him beyond photography to drawing, painting and film.