As the performing arts reset after the pandemic shutdowns, there were some notable changes