Update published 8:20 p.m. 6/13/2023: The mother of rapper Jamell Demons (aka YNW Melly) arrived in court with a bag full of candy and offered it to people in the courtroom, Law & Crime reported, before the prosecution resumed presenting crime scene evidence on the second day of the trial. Jurors were shown surveillance footage from the Broward recording studio where Demons, co-defendant Cortlen Henry, and the victims, Anthony Williams and Christopher Thomas Jr., were apparently hanging out before the murders…