A photo on display at the Carnegie Museum of Art shows a dozen workmen looking out from a dingy freight elevator, their eyes trained directly at the camera. Their faces show resolve.…