Wag Da Vinci’s funny videos about life in St. Louis have received millions of views.