If you’re curious about the history of tacos árabes, the specialty of Chef Jesse Kuykendall’s Milpa at The Yard, the well-trained staff will be happy to oblige. Just as a teaser, they involve the city of Puebla and Lebanese — some say Iraqi — immigrants reinventing a traditional Middle Eastern food in a new setting.