A piece of history will find its way to Denver’s Dive Inn on Sunday, July 31. The Family Dog van, now owned by Chris Stames, was a driving force during the San Francisco psychedelic scene of the ’60s, hosting concerts and carrying around the likes of the Grateful Dead, Janis Joplin, the Charlatans and Jefferson Airplane.…