Duke and Lucky Brown might be the best-known beagles in Highland Park. If neighbors don’t know them IRL from their five daily walks with their human caretaker, the gregarious born-and-raised Highland Parker Maurice Brown, they will likely recognize the pair as the Dynamic Duo, the hyper-local Nextdoor pet sensation.…