A brief guide to some of the best dairy-free shakes in town