After hearing that Butcher & Bee was nominated, and now a finalist, for this year’s James Beard Awards, I knew I had to visit and try their cuisine.