Electric cars are making a dent in Las Vegas’ air pollution, but charging infrastructure is still limited and drivers statewide aren’t adopting the technology fast enough …